West Side Story -tähti Rachel Zegler sai sittenkin kutsun Oscar-gaalaan hämmennyksen jälkeen