Why couples are faking breakups to get planning permission