Irishman with motor neuron disease 'fighting for a visa' for his partner