Fears the World Cup will put LGBT inclusion 'a step or two backwards'