Dublin 'doesn't seem like a city that wants to keep its young people'