Locals band together to buy last pub in Cork village