Government prepares overhaul of rural housing rules