The rise in schoolchildren getting exemptions from Irish