Court overturns Alex Murdaugh's murder convictions and orders new trial