Cave art discovery to change Irish history books