Flu surge forces Christmas hospital visiting restrictions