Dozens of first-time buyers queue overnight to secure one of almost 40 new properties going on sale in Dublin.