Liverpool v United, Red Cork and Two-legged Rugby