Work on one way system not to blame for traffic congestion in Donegal Town