Water safety warning issued ahead of warm weather returning