TII facing pressure to produce a plan for safety measures outside Donegal schools