Options to be explored to improve traffic issues in Donegal Town