Oireachtas committee hears of plans to safeguard Sligo student accommodation