Many North West communities still feeling effects of Storm Éowyn, Dail hears