Letter of apology issued to Sligo family following death of their son