Leitrim Councillor wants road safety issues addressed in Ballinaglera