Illegal dumping continue to impact south Donegal