House prices increased in Sligo and Donegal at the end of 2023