Donegal TD requests Housing Minister to visit locals