Clash of events leads to weekend gridlock in Ballyshannon