Catering services could be returning to Sligo Connolly Rail service