Minister urged to visit Donegal as new Garda Operating Model slammed