Local Traveller Support spokesperson says constant racial discrimination is fuelling mental health pandemic