Homeless man says he won't take up emergency accommodation in Bundoran as it's too far away for him