Family of Sligo murder victim take issue with day release of man responsible