Family of murdered Sligo youth want a serious incident report into mental health care of man who killed him