Documentary on corporal punishment raises painful memories for some