Would male contraception truly equalise reproductive control?