What the Netflix hit 'Adolescence' can teach us