Third level students protest at the lack of accommodation