The ‘East Wall residents' group blocked Dublin's Port Tunnel last night