Loyalist bonfire containing an effigy of migrants condemned