Leaving Cert students could soon have to take oral exams in English