Kinahan cartel associate charged with murder