Jean McConville's son Michael on new TV drama