A second night of violence in Ballymena