Son of Gerry Hutch remanded in custody