Girls in single-sex schools are facing a major gap to accessing STEM subjects