Gardaí investigating a suspected murder-suicide in West Dublin