Two teenagers die in tragic Donegal drowning