People from Northern Ireland 'all tarred with the same brush'