'I'm a guest here, it's their house': Tralee woman's house overrun with rats