'I was told I'd go to hell' - Coming out in 1990's Ireland