Foster mum asks people to ‘stop and think’ after bystanders filmed jet-ski tragedy