Family left stranded in German airport by airline